"Skandaliczne słowa norweskiego dziennika o Dudzie". Lawina komentarzy
Artykuł w norweskim "Dagbladet" rozpętał prawdziwą burzę w sieci. Według internautów dziennikarz przekroczył granicę, pisząc w taki sposób o polskim prezydencie.
W naszej rodzimej polityce nie brak ostrych słów, oskarżeń i niewybrednych epitetów. Jednak artykuł norweskiego dziennikarza oburzył Polaków.
Co takiego napisał?
Morten Strand na łamach tabloidu "Dagbladet" pisał na temat weta Prezydenta RP Andrzeja Dudy.
"Weto polskiego prezydenta przeciwko prawu, które podporządkowałoby sądy kontroli rządu to dramatyczna porażka najsilniejszego człowieka w Polsce" - czytamy w tekście.
Ocenił, że polski prezydent decyzją o wetach zrobił krok naprzód jako samodzielna siła polityczna. "Zarówno broni swojej pozycji, jak i tworzy w ten sposób własną platformę polityczną" - pisze Morten Strand.
Nie to jednak oburzyło dziennikarzy i internautów.
Zobacz: Prezydent mówi 2x weto
Chodzi o tytuł i ostatnie zdania tekstu
Autor bowiem zatytułował tekst: "Kaczynskis bikkje ble mann".
Choć pojawiły się opinie, że słowo "bikkje" można traktować jako "pupil", wiekszość tłumaczy zdanie: "Pies Kaczyńskiego stał się mężczyzną".
W ostatnim akapicie artykułu podsumowuje w taki sam sposób:
"Ale Kaczyński nie jest człowiekiem, który łatwo się poddaje. Pytanie brzmi, jaki będzie jego kolejny krok. Próba zrobienia psa z prezydenta się nie udała. Pies stał się mężczyzną".
Zobacz: Orędzie prezydenta Andrzeja Dudy ws. weta
Internet oburzony
Internauci już piszą, że czekają na reakcję kancelarii prezydenta. Ruszyła lawina komentarzy.
Trwa ładowanie wpisu: twitter
Trwa ładowanie wpisu: twitter
Trwa ładowanie wpisu: twitter
Źródło: mojanorwegia.pl/Twitter/dagbladet.no/WP