Polski gang napada, bije i okrada
Trzech niezidentyfikowanych mężczyzn - prawdopodobnie Polaków - okradło mieszkańca Edynburga. Splądrowali mieszkanie i dotkliwie pobili właściciela.
Późnym wieczorem 3-osobowa grupa mężczyzn zadzwoniła do drzwi jednego z domów przy Boswell Terrace w Edynburgu. Kiedy im otworzono, gang wtargnął do mieszkania i zaatakował przebywającego w nim 25-letniego mężczyznę. Napastnicy skradli wartościowe rzeczy i uciekli. Dotkliwie pobitego lokatora przewieziono do szpitala.
Złodzieje mówili płynnie po polsku, wszyscy mieli na sobie ciemne ubrania, czarne czapki z daszkiem, a twarz zakrytą chustami. Pierwszy z nich miał ok. 1,93 cm wzrostu i był muskularnej budowy ciała, drugi był szczupły i mierzył 1,75 cm. O trzecim napastniku wiadomo jedynie, że był biały.
Policja zwraca się z prośbą do wszystkich osób, które mogłyby pomóc w ujęciu bandytów oraz świadków tego zdarzenia. Informacji można udzielać bezpośrednio pod nr tel. szkockiej policji - 0131 311 3131 lub anonimowo dzwoniąc na infolinię Crimestoppers – 0800 555 111.
Adriana C.