Coraz bardziej ekspansywna polityka Chin powoduje, że w regionie odżywają stare spory, które mogą prowadzić do nieuchronnego zderzenia. Na taki czarny scenariusz od kilku lat przygotowuje się Japonia, konsekwentnie zwiększając nakłady na obronność. Jednak czy Krajowi Kwitnącej Wiśni starczy sił, by powstrzymać rosnącą w potęgę Chińską Armię Ludowo-Wyzwoleńczą?