Świstaka cień - zima będzie trwać
Dobra wiadomość dla narciarzy (w
Stanach Zjednoczonych) - najsłynniejszy na świecie świstak Phil
zobaczył swój cień i wrócił do norki,
przepowiadając jeszcze sześć tygodni zimy.
02.02.2004 | aktual.: 02.02.2004 14:51
Legenda, podobno rodem z Niemiec, mówi, że jeśli świstak wyjrzy z norki i zobaczy swój cień w święto Matki Boskiej Gromnicznej (2 lutego), czeka nas jeszcze długa zima; jeśli cienia nie będzie - wkrótce przyjdzie wiosna.
Świstak może zobaczyć swój cień, jeśli dzień jest słoneczny. 2 lutego Phil wychodzi ze swej elektrycznie ogrzewanej norki, rozgląda się za swym cieniem, po czym szepcze prognozę do ucha przedstawicielowi Klubu Świstaka, oczywiście w swoim świstakowym języku. Przedstawiciel przekłada to na angielski i informuje opinię publiczną.
Świstak Phil z Punxsutawney w stanie Pensylwania stał się znany na całym świecie dzięki filmowi "Dzień świstaka" (1993 r.) z Billem Murrayem. Annały mówią, że w ciągu minionych 117 lat w Punxsutawney świstak zobaczył swój cień 93 razy, w tym przez ostatnie cztery lata.
Dzień świstaka jest zawsze wielkim świętem w Punxsutawney; do miasteczka przybywa kilkadziesiąt tysięcy turystów.
