Śląsk. Rzadkie ptactwo wraca z ciepłych krajów, możemy to obserwować
Olga, Karolina, Zosia czy Juliusz – na zimę opuściły Polskę, by wygrzewać się w cieplejszych zakątkach świata. Powoli jednak wracają do kraju, by rozpocząć okres lęgowy. Ich wędrówkę możemy obserwować dzięki specjalnym nadajnikom.