Będą tłumacze przysięgli z języka migowego

Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej szykuje wniosek do ministra sprawiedliwości, by tłumacze języka migowego mogli trafić na listę tłumaczy przysięgłych – dowiedział się serwis tvp.info.

4 marca 2009, 08:37

- Do tej pory byliśmy traktowani jedynie jako tłumacze biegli, jeśli to się zmieni, podniesie rangę języka migowego – cieszy się Jarosław Duszak, wiceprezes opolskiego Oddziału Związku Głuchych i tłumacz języka migowego.

Ze statystyk ministerstwa pracy wynika, że w Polsce mieszka ponad 150 tys. osób z problemami ze słuchem. – Jeśli tłumacze języka migowego nie mogą być tłumaczami przysięgłymi, to oznacza, że pozwalamy na ich dyskryminację – mówi Jarosław Duda, wiceminister pracy.

Jego zdaniem powinni mieć oni takie same prawa do tytułu jak np. tłumacze przysięgli języka niemieckiego czy angielskiego.