Brytyjski projekt popierają Stany Zjednoczone. Oba kraje proponują utrzymanie bez zmian ograniczeń w sprzedaży broni i materiałów wojskowych do Iraku przy jednoczesnym całkowitym zniesieniu embarga na dostawy cywilnych towarów do tego kraju. O sprzedaży artykułów o podwójnym zastosowaniu miałaby decydować specjalna komisja ONZ.
Propozycje mają m.in. także ograniczyć nielegalny handel z Irakiem, prowadzony przez pewne kraje oraz zablokować próby podwyższania cen sprzedawanej przez Irak ropy naftowej. (aso)
