Ministerstwo zapewniło, że dokładnie rozważa wszystkie prośby o przeprowadzenie zabiegów. Ważne są przede wszystkim podstawy psychologiczne takiej interwencji - powiedział rzecznik. Dodał, że jeżeli operacja nie zmniejsza przydatności żołnierza w kluczowych dla armii dziedzinach, nadal pozostaje on w wojsku.
Gazeta The Sunday Times poinformowała, że jeden z wojskowych został wysłany do szpitala, ponieważ znacznie przytył i jego mundur zaczął się przecierać.
W zeszłym tygodniu ministerstwo podało do wiadomości, że zapłaciło również za operacje powiększenia piersi czterem kobietom służącym w brytyjskich siłach zbrojnych. Jak zapewnił rzecznik, nie były to zabiegi czysto kosmetyczne; w ten sposób wojsko radzi sobie z problemami psychicznymi żołnierzy, które mogą osłabiać ich aktywność w armii.(kar)