Lublin: 5-miesięczna dziewczynka pod opieką pijanych rodziców. "Dziecko płakało, nikt nie otwierał drzwi"
Niedzielne popołudnie, centrum Lublina. Policyjny patrol, w towarzystwie pracowników socjalnych, pojawia się przed drzwiami jednego z mieszkań. Policjanci słyszą dobiegający z wewnątrz płacz niemowlaka. Nikt jednak nie otwiera im drzwi.