8z11
Instruktorzy CIMIC szkolą białoruskich żołnierzy
W opinii kapitana podczas szkolenia najintensywniejszy był trzeci dzień. - Przez dwa pierwsze dni przekazywaliśmy wiedzę teoretyczną z zakresu świadomości międzykulturowej, prowadzenia negocjacji czy pracę z tłumaczem na misji - podkreślił.
Podczas kolejnych dwóch dni w Witebsku odbywały się zajęcia praktyczne. - Zaimprowizowaliśmy patrol, w trakcie którego Białorusini musieli spotkać się z przedstawicielem organizacji pozarządowej, planującej budowę szkoły w rejonie odpowiedzialności kontyngentu. W tym ćwiczeniu jeden z nas ogrywał rolę tłumacza. To zadanie miało na celu pokazanie żołnierzowi, w jaki sposób powinien rozmawiać z reprezentantem danej instytucji, czy na co zwrócić uwagę w trakcie ważnego spotkania - dodał.