Tragiczne w skutkach wydarzenia zapoczątkowała próba ucieczki jednego z zatrzymanych w więzieniu w mieście Ciudad del Este. Strażnicy zabili uciekającego.
W odpowiedzi ok. 500 więźniów wszczęło bunt - Zzaryglowali się w celach i podpalili materace, by uniemożliwić strażnikom interwencję. Jednak ogień wymknął się spod kontroli. (kor)