Według Kwaśniewskiego, kilka postulatów Polaków mieszkających na Litwie jest oczywistych. Podkreślił, że książki muszą być wydawane też w języku polskim. Trudno mi przyjąć do wiadomości argument, że brakuje pieniędzy na tłumaczenia - powiedział dziennikarzom prezydent.
Dla polskich szkół rzeczą zasadniczą jest też egzamin maturalny z języka polskiego - mówił Kwaśniewski nawiązując do postulatu Polaków na Litwie. Wyraził przekonanie, że porozumienie w tych sprawach jest możliwe.
Jestem przekonany, że w rozmowie z prezydentem Valdasem Adamkusem i późniejszych rozmowach na szczeblu rządowym rozwiążemy problemy: egzaminu maturalnego w języku polskim i podręczników w języku polskim - mówił Kwaśniewski.
Polacy na Litwie domagają się m.in. odwołania dyskryminujących założeń Ministerstwa Oświaty Litwy, dotyczących edukacji mniejszości narodowych; przywrócenia języka polskiego jako obowiązkowego na listę egzaminów maturalnych; wydawania podręczników w języku polskim; zaprzestania ciągłych prób wprowadzenia w szkołach polskich nauczania poszczególnych przedmiotów w języku litewskim; zachowania w szkołach mniejszości narodowych dotychczasowego trybu składania egzaminu z języka litewskiego.
Szczególne zaniepokojenie społeczności polskiej budzą założenia Ministerstwa Oświaty, które przewidują, że podręczniki dla dwóch najstarszych klas - 11-12 - szkół mniejszości nie będą tłumaczone z litewskiego, gdyż nie ma na to pieniędzy. (aka)
