Wstyd i drwiny. Wpadka na Igrzyskach Europejskich w Krakowie
Organizatorzy Igrzysk Europejskich w Krakowie nie mają łatwo. Jeszcze nie ucichły uwagi na temat jakości ceremonii otwarcia i kontrowersje związane z gwizdami podczas wystąpień polityków PiS, a w sieci nowe drwiny. Tym razem z wpadki językowej.
Wpadka na tablicy z krótkim menu
Na Stadionie Miejskim im. Henryka Reymana w Krakowie odbyła się w środę ceremonia otwarcia trzeciej edycji Igrzysk Europejskich. W uroczystościach wzięli udział m.in. prezydent Andrzej Duda oraz Jacek Sasin. Wiele osób obserwuje imprezę w mediach, bo dopiero się tam wybiera.
Drwiny z wpadki w Krakowie. "Zawsze chciałem mieć polarnego!"
O wpadce organizatorów sportowych zmagań poinformował poseł Artur Dziambor. "Na odbywających się właśnie Igrzyskach Europejskich w Krakowie i okolicach za jedyne 12 zł można sobie kupić niedźwiedzia!" - napisał na Twitterze.
Dalsza część artykułu pod materiałem wideo
Zobacz też: PiS sięgnie po "mechanizm Orbana"? "Dawno to zaplanowali"
"Mam nadzieję, że polarnego, zawsze chciałem mieć polarnego!" - zakpił Dziambor z tłumaczenia słowa "piwo" na "bear" (niedźwiedź) zamiast "beer". To tak znane słowa w języku angielskim, że w tym przypadku litrówka musi dziwić tym bardziej.
"Jadę w poniedziałek, mam nadzieję, że do tego czasu wszystkich nie wykupią" - zażartował parlamentarzysta, pokazując zdjęcie tablicy z menu.
Nie do śmiechu było z pewnością prezydentowi Andrzejowi Dudzie i ministrowi aktywów państwowych Jackowi Sasinowi, którzy zostali wygwizdani na środowej ceremonii otwarcia w Krakowie. W mediach społecznościowych pojawiło się nagranie, na którym zarejestrowano wymowną reakcję kibiców.
Igrzyska Europejskie w Krakowie rozpoczęte
Program igrzysk składa się z 29 dyscyplin. Rywalizacja w 12 będzie się jednocześnie toczyć o medale mistrzostw Europy, a łącznie w 19 stawką będą też kwalifikacje do przyszłorocznych Igrzysk Olimpijskich w Paryżu. Siedem dyscyplin ma status programowych.
Miastem-gospodarzem igrzysk jest Kraków. Ponadto zawody zagoszczą w Krynicy-Zdroju, Krzeszowicach, Myślenicach, Nowym Sączu, Nowym Targu, Oświęcimiu, Tarnowie i Zakopanem, a także w Bielsku-Białej i Chorzowie oraz w Rzeszowie i we Wrocławiu.
W poprzednich dwóch edycjach Igrzysk Europejskich Polacy wywalczyli 34 medale. W 2015 roku w Baku - 20, w tym dwa złote, a cztery lata później w Mińsku - 14, z czego trzy złote.
