Wstyd i drwiny. Wpadka na Igrzyskach Europejskich w Krakowie

Organizatorzy Igrzysk Europejskich w Krakowie nie mają łatwo. Jeszcze nie ucichły uwagi na temat jakości ceremonii otwarcia i kontrowersje związane z gwizdami podczas wystąpień polityków PiS, a w sieci nowe drwiny. Tym razem z wpadki językowej.

Wpadka na tablicy z krótkim menuWpadka na tablicy z krótkim menu
Źródło zdjęć: © PAP | Łukasz Gągulski
oprac.  AJK

Na Stadionie Miejskim im. Henryka Reymana w Krakowie odbyła się w środę ceremonia otwarcia trzeciej edycji Igrzysk Europejskich. W uroczystościach wzięli udział m.in. prezydent Andrzej Duda oraz Jacek Sasin. Wiele osób obserwuje imprezę w mediach, bo dopiero się tam wybiera.

Drwiny z wpadki w Krakowie. "Zawsze chciałem mieć polarnego!"

O wpadce organizatorów sportowych zmagań poinformował poseł Artur Dziambor. "Na odbywających się właśnie Igrzyskach Europejskich w Krakowie i okolicach za jedyne 12 zł można sobie kupić niedźwiedzia!" - napisał na Twitterze.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Zobacz też: PiS sięgnie po "mechanizm Orbana"? "Dawno to zaplanowali"

"Mam nadzieję, że polarnego, zawsze chciałem mieć polarnego!" - zakpił Dziambor z tłumaczenia słowa "piwo" na "bear" (niedźwiedź) zamiast "beer". To tak znane słowa w języku angielskim, że w tym przypadku litrówka musi dziwić tym bardziej.

"Jadę w poniedziałek, mam nadzieję, że do tego czasu wszystkich nie wykupią" - zażartował parlamentarzysta, pokazując zdjęcie tablicy z menu.

Nie do śmiechu było z pewnością prezydentowi Andrzejowi Dudzie i ministrowi aktywów państwowych Jackowi Sasinowi, którzy zostali wygwizdani na środowej ceremonii otwarcia w Krakowie. W mediach społecznościowych pojawiło się nagranie, na którym zarejestrowano wymowną reakcję kibiców.

Igrzyska Europejskie w Krakowie rozpoczęte

Program igrzysk składa się z 29 dyscyplin. Rywalizacja w 12 będzie się jednocześnie toczyć o medale mistrzostw Europy, a łącznie w 19 stawką będą też kwalifikacje do przyszłorocznych Igrzysk Olimpijskich w Paryżu. Siedem dyscyplin ma status programowych.

Miastem-gospodarzem igrzysk jest Kraków. Ponadto zawody zagoszczą w Krynicy-Zdroju, Krzeszowicach, Myślenicach, Nowym Sączu, Nowym Targu, Oświęcimiu, Tarnowie i Zakopanem, a także w Bielsku-Białej i Chorzowie oraz w Rzeszowie i we Wrocławiu.

W poprzednich dwóch edycjach Igrzysk Europejskich Polacy wywalczyli 34 medale. W 2015 roku w Baku - 20, w tym dwa złote, a cztery lata później w Mińsku - 14, z czego trzy złote.

Źródło artykułu: WP Wiadomości
Wybrane dla Ciebie
Nieobowiązkowe szkolenia wojskowe. Wśród posłów chętnych nie brakuje
Nieobowiązkowe szkolenia wojskowe. Wśród posłów chętnych nie brakuje
Tragedia w Pudliszkach. 77-latek nie żył od dwóch tygodni
Tragedia w Pudliszkach. 77-latek nie żył od dwóch tygodni
Szukała kobiet w trudnej sytuacji i oferowała pracę. Resztę robili oni
Szukała kobiet w trudnej sytuacji i oferowała pracę. Resztę robili oni
Poranek Wirtualnej Polski. Pasmo publicystyczne
Poranek Wirtualnej Polski. Pasmo publicystyczne
Dziennikarz latał dronem nad obiektami wojskowymi. Nikt nie reagował
Dziennikarz latał dronem nad obiektami wojskowymi. Nikt nie reagował
Nawrocki kontra rząd. Polacy negatywnie o braku współpracy
Nawrocki kontra rząd. Polacy negatywnie o braku współpracy
Co z majątkiem Nawrockiego? Oświadczenie wciąż niejawne
Co z majątkiem Nawrockiego? Oświadczenie wciąż niejawne
Trump rozmawiał z Putinem. Media: Kreml narzucił swoją narrację
Trump rozmawiał z Putinem. Media: Kreml narzucił swoją narrację
Śmiszek o swojej chorobie. "Idzie ku dobremu"
Śmiszek o swojej chorobie. "Idzie ku dobremu"
Nie żyje Paul Daniel "Ace" Frehley. Miał 74 lata
Nie żyje Paul Daniel "Ace" Frehley. Miał 74 lata
Vance: Rosja i Ukraina nie są gotowe na porozumienie pokojowe
Vance: Rosja i Ukraina nie są gotowe na porozumienie pokojowe
Zełenski: Rosja zakończy wojnę, gdy nie będzie mogła jej kontynuować
Zełenski: Rosja zakończy wojnę, gdy nie będzie mogła jej kontynuować