Co było nie tak z nazwiskami koreańskich pilotów?

Nazwiska napisano tak, aby wyglądały jak koreańskie, jednak po odczytaniu po angielsku zabrzmiały jak słowa, które mogły padać w kabinie tuż przed katastrofą: "coś jest nie w porządku", "jesteśmy za nisko", "o k...a").

Stacja KTVU jeszcze tego samego dnia wieczorem przeprosiła za wpadkę, przyznając, że popełniono szereg błędów w procesie weryfikacji otrzymanej informacji.