W czasie największej paniki wąglikowej amerykańskie media wysyłały po Piotra Chmielińskiego samoloty, żeby sprawdzał, czy jest u nich wąglik. Wychodzili go witać redaktorzy naczelni. Teraz samotnie tropi śmiertelną bakterię w pokojach do sortowania poczty wielkich gazet.