Wtorkowe przedpołudnie, Bielsko-Biała. Ojciec zabiera sześcioletniego syna na wycieczkę rowerową do pobliskiego centrum handlowego. Ich trasa prowadzi przez drogę ekspresową S-52.