Paryż boryka się z inwazją pluskiew. Małe, krwiożercze owady stały się prawdziwym utrapieniem m.in. dla hotelarzy, którzy już przygotowują się do letnich Igrzysk Olimpijskich. Do walki z pasożytami zaangażowano psy tropiące.