Głodził się przez miesiąc
Wspólniczka Woodroofa z filmu, transseksualistka Rayona, w którą wciela się Jared Leto (został uhonorowany za tę kreację Oskarem i Złotym Globem) jest postacią fikcyjną. Podobnie jak dla McConnaughey'a, również dla tego aktora rola wiązała się z fizyczną transformacją - Leto musiał schudnąć do 52 kilo, depilować ciało, zmienić głos. Zdradził, że ponieważ znacznie później został zaangażowany do filmu, jego fizyczna przemiana musiała mieć gwałtowniejszy przebieg niż u McConaughey'a.
Leto głodził się przez miesiąc. "Czasami ciężko było mi pozostać tylko przy wodzie. Ważna była dla mnie jednak nie tylko utrata wagi, ale przede wszystkim oddanie prawdy o bohaterze" - tłumaczył. Leto nie pierwszy raz przeszedł taką metamorfozę. Wymagała jej także rola narkomana w "Requiem dla snu" w reż. Darrena Aronofsky'ego czy kreacja w "Rozdziale 27" w reż. Jarretta Schaeffera, w którym wcielił się w zabójcę Johna Lennona.
(js)