Grecja, Chios
Mieszkańcy wsi Lihti uciekają na plaże, aby chronić się przed pożarami, jakie od wielu dni pustoszą wyspę Chios. Ogień, któremu sprzyjają porywiste wiatry, zniszczył rozległe obszary lasów, plantacji drzew oliwnych i drzew mastyksowych. Cenna żywica uzyskiwana z tych ostatnich stanowi główny towar eksportowy wyspy. Według władz pożary mogą być wynikiem celowych podpaleń, dlatego do śledztwa włączyły się służby specjalne.