Jednostka ta, będąca prawdopodobnie północnokoreańskim statkiem szpiegowskim, zlekceważyła polecenie zatrzymania się po wpłynięciu do 200-milowej wyłącznej strefy ekonomicznej.
Podczas wymiany ognia dwóch japońskich członków straży przybrzeżnej zostało rannych.
15 członków podejrzanego statku uciekło do wody z tonącej jednostki. Nie można wykluczyć, że załoga sama zatopiła statek w obawie przed przejęciem go przez Japończyków.
Premier Japonii Junichiro Koizumi bronił decyzji straży przybrzeżnej użycia broni, mówiąc, że był to akt samoobrony.
Japonia jest wyczulona na punkcie niezidentyfikowanych statków, odkąd wykryła na swych wodach w marcu 1999 roku dwa podejrzewane o szpiegostwo statki z Północnej Korei. (ej)
