Czwartek 29 września, Braniewo (Warmińsko-Mazurskie)

Niemieccy weterynarze szykują się do transportu niedźwiedzia brunatnego o imieniu Michał. Ośmioletni niedźwiedź brunatny Michał to najmłodszy polski miś urodzony w niewoli. Niedźwiedź, który w dzieciństwie stracił przednią łapę, dostał szansę na lepsze życie. Ekolodzy z niemieckiej organizacji "Vier Pfoten" ("Cztery łapy") zabrali go do "niedźwiedziego raju" - leśnego azylu nad Jeziorem Morzyckim w landzie Maklemburgia. Przeprowadzka to efekt ujawnienia przed kilku laty przez naukowców z Uniwersytetu Wrocławskiego fatalnych warunków, w jakich część polskich ogrodów zoologicznych przetrzymuje niedźwiedzie.