Metan na powierzchni

Zwykło się dotąd sądzić, że cząsteczki metanu rozpadają się zanim dotrą do powierzchni wody, a mikroorganizmy skutecznie pochłaniają niebezpieczny gaz. Dr Box uważa jednak, że oceaniczny metan zaczął wydostawać się na powierzchnię i zapewne w najbliższej przyszłości stanie się gazem cieplarnianym o skutkach zagrażających stabilności ziemskiego klimatu. Sprawa jest szczególnie niebezpieczna ze względu na fakt, że Arktyka ociepla się szybciej niż jakakolwiek inna część globu.