Karol, książę Walii i brytyjski następca tronu nie będzie już miło widzianym gościem w zacisznym walijskim zamku, który regularnie odwiedzał przez ostatnie pięć lat. Hrabia Powis - właściciel XIII-wiecznego zamku, człowiek bardzo religijny - sprzeciwił się, by jego zamek odwiedzała Camilla Parker Bowles, która zwyczajowo towarzyszy księciu w jego letnich wakacjach.
Hrabia napisał do Karola list, w którym sugerował, by ten zaprzestał wizyt w jego zamku, bowiem w następnym tygodniu ma tam odbyć się konferencja religijna. Hrabia bez ogródek napisał księciu, że ten nie mógłby spać w jednym łóżku z osobą, z którą nie wziął ślubu.(as)