Interwencja Rosji przyniosła skutki. Agencja Prasowa poprawiła depeszę

Związek Radziecki i nazistowskie Niemcy jak sojusznicy - taki fragment został usunięty z depeszy Associated Press. To efekt interwencji Rosji.

Siedziba Associated Press w Nowym Jork
Źródło zdjęć: © wikimedia Commons | Americasroof
Anna Kozińska

"W czerwcu 1941 roku Niemcy zaatakowały Związek Radziecki, swojego byłego sojusznika" - to dokładny fragment depeszy, dotyczącej rocznicy wymordowania żydowskiej społeczności jednego z miast na Ukrainie. Opublikowano ją na początku września. Teraz została zmodyfikowana.

O sprawie informuje Press, powołując się na izraelski dziennik "Haaretz", który opublikował depeszę AP w pierwotnej wersji. Poprawka, polegająca na usunięciu fragmentu o sojusznikach, została naniesiona po uwagach Rosji. Ambasada tego kraju zwróciła się w tej sprawie do dziennika.

"W 1939 r. pomimo znaczących różnic ideologicznych oba mocarstwa podpisały pakt o nieagresji, który utorował drogę do ataku na Polskę, a później także Litwę, Estonię i Łotwę. Pakt nigdy oficjalnie nie został uznany za sojusz. Związek Radziecki w koalicji z sojusznikami, w tym Wielką Brytanią i Stanami Zjednoczonymi, przez cztery lata walczył, aby pokonać nazistów” - tłumaczyła.

"Haaretz" porównał reakcję Rosji do działań Polski związanych z przekonywaniem do używania określeń "niemiecki obóz zagłady" oraz "okupowana Polska".

Źródło: Press

Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie.wp.pl

Wybrane dla Ciebie
Ktoś oblał wejście do biura PO. Sprawę bada policja
Ktoś oblał wejście do biura PO. Sprawę bada policja
Atak na dziennikarza RAI. Meloni reaguje
Atak na dziennikarza RAI. Meloni reaguje
"Na czołówkę". Brała udział w wypadku w Austrii, zabrała głos
"Na czołówkę". Brała udział w wypadku w Austrii, zabrała głos
Decyzja w sprawie Wołodymyra Żurawlowa. Jest reakcja niemieckiego ministerstwa sprawiedliwości
Decyzja w sprawie Wołodymyra Żurawlowa. Jest reakcja niemieckiego ministerstwa sprawiedliwości
Schroeder broni Nord Stream 2. Były kanclerz zeznawał przed komisją śledczą
Schroeder broni Nord Stream 2. Były kanclerz zeznawał przed komisją śledczą
Zakłócił spotkanie z Czarnkiem. Wręczył mu kalafiora
Zakłócił spotkanie z Czarnkiem. Wręczył mu kalafiora
KE reaguje na spotkanie Trump-Putin. "Jeśli służy temu celowi"
KE reaguje na spotkanie Trump-Putin. "Jeśli służy temu celowi"
Prokuratura umorzyła sprawę Majchrowskiego. Zarzuty upadły
Prokuratura umorzyła sprawę Majchrowskiego. Zarzuty upadły
Potężny wybuch w bloku w Bukareszcie. Są ofiary i ranni
Potężny wybuch w bloku w Bukareszcie. Są ofiary i ranni
Prezes na nie. Projekt ustawy o związkach "rażąco niekonstytucyjny"
Prezes na nie. Projekt ustawy o związkach "rażąco niekonstytucyjny"
Sąd zdecydował ws. Wołydymyra Z. Tusk: sprawa zamknięta
Sąd zdecydował ws. Wołydymyra Z. Tusk: sprawa zamknięta
Wysadzenie Nord Stream. Ukrainiec nie zostanie wydany Niemcom
Wysadzenie Nord Stream. Ukrainiec nie zostanie wydany Niemcom