Jedna z większych angielskich sieci handlowych wycofała ze swojego świątecznego repertuaru znane gwiazdkowe piosenki: "Merry Xmas Everybody" oraz "I Wish It Could Be Christmas Everyday", ponieważ ich nieustanne odtwarzanie w sklepach spowodowało bunt klientów.
Sondaż przeprowadzony w marketach detalicznych Dixons wykazał, że kupujący mają już powyżej uszu słuchania obydwu piosenek (nagranych zresztą w 1973 r.). 76% klientów wyznało, że niechętnie wchodzi przed świętami nawet do bardzo eleganckiego sklepu, jeśli słyszy tam któryś z wymienionych utworów.
Dyrektor generalny sieci Dixons, Chris Langley, stwierdził: Mimo, że "Merry Xmas Everybody" i "I Wish It Could Be Christmas Everyday" stały się stałą częścią brytyjskiego dorobku muzyki pop, nie będziemy zamęczać naszych klientów ich odtwarzaniem. Postaramy się zróżnicować nasz repertuar.(kar)
