Apelujemy o pomoc dla "Głosu znad Niemna"
Po informacji, że wydawany w Grodnie na Białorusi polski tygodnik "Głos znad Niemna" zawiesił wydanie kolejnego numeru, dostaliśmy od jego redaktora - Andrzeja Dubikowskiego - list, w którym przedstawia on rozpaczliwą sytuację gazety. Oto treść tego listu:
28.05.2001 | aktual.: 22.06.2002 14:29
"Tygodnik "Głos znad Niemna" przeżywa ostatnio ciężkie czasy. Na dzień dzisiejszy trzy poprzednie numery pisma zostały wydane na papierze pożyczonym od wszystkich możliwych instytucji, redakcji, a nawet zakładów przemysłowych (Grodzieńskie Zakłady Azotowe). To było możliwe wyłącznie dzięki wyrozumiałości dyrektora Drukarni Grodzieńskiej, która zgodziła się wydrukować 3 numery na kredyt.
Od dwóch miesięcy pracownicy nie otrzymują wypłaty, która średnio wynosi 20-60 USD. Tegoroczne trudności finansowe zmusiły nas do zastopowania - jeszcze na początku roku - nawet minimalnych akcji reklamowych, co się odbija na nakładzie naszego tygodnika.
Redakcyjny sprzęt jest w opłakanym stanie - po prostu nie mamy pieniędzy na naprawienie tego co się zepsuje, nie mówiąc o modernizacji czy o nabyciu nowych, np. skanera, ksero, dyktafonów, drukarki A3 i in.
Pismo nasze nie jest nastawione na zysk. Aby gazetę mogli kupować nawet najubożsi (a dużo naszych czytelników są emerytami), cena naszego wydania jest bardzo niska. Pieniądze, które otrzymujemy z prenumeraty i sprzedaży w kioskach, nie wystarczają na pokrycie nawet połowy wydatków. Dlatego bardzo ważne jest dla nas wsparcie finansowe, którego udziela od wielu lat Fundacja "Pomoc Polakom na Wschodzie". Co kwartał podpisujemy z nią umowę, według której otrzymujemy dotacje wyłącznie na zakup papieru i druk gazety. Niestety, w tym roku otrzymaliśmy tylko zaliczkę, z której redakcja rozliczyła się jeszcze na początku roku.
W tym roku na nasz apel zareagowało Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, przyznając jednorazową dotację, która pozwoliła wydać kolejne trzy numery gazety. Na nasze nieszczęście sytuacja na Białorusi nie pozwala nam czerpać zysków z innych źródeł (chociażby z reklamy), a poza wyżej wymienionymi innych dochodów nie posiadamy."
Od redakcji: adres e-mail "Głosu znad Niemna": dubikowski@yahoo.com Prosimy także kontaktować się z redakcją Serwisu Polonia WP: polonia@wp.pl
