"Ugryź mnie" - dowódca sił NATO żartuje i przeprasza
O artykule magazynu „Rolling Stone” na temat gen. Stanleya McChrystala, głównodowodzącego siłami ISAF w Afganistanie, zrobiło się głośno, zanim się jeszcze ukazał. Generał drwi w nim z urzędników i dyplomatów administracji Obamy, ale nie to wywołało taki szum, lecz… przeprosiny wojskowego. McChrystal wycofał się przed publikacją ze swoich słów i określił własny osąd jako „ubogi”.
McChrystal twierdzi w artykule „Rolling Stone”, że podczas debaty w Białym Domu na temat strategii w Afganistanie poczuł się zdradzony przez ambasadora USA w Kabulu. Natomiast zapytany o wiceprezydenta Joe Biedna, generał odpowiedział żartem: „Kto to jest? Biden? Czy może ‘ugryź mnie’ (ang. bite me)?” – przytacza słowa McChrystala portal BBC News.
- To był błąd pokazujący mój ubogi osąd i nie powinien się nigdy zdarzyć – przeprosił za swoje słowa amerykański wojskowy. – Przez całą karierę żyłem zgodnie z zasadami osobistego honoru i zawodowej uczciwości. To, co ukazuje ten artykuł, znacznie odbiega od tych standardów – dodał McChrystal.
Rzecznik NATO – pisze BBC News – określił artykuł jako „niefortunny”, ale zastrzegł, że sekretarz generalny paktu Anders Fogh Rasmussen „ma pełne zaufanie do generała McChrystala jako dowódcy NATO”.