Powstała pierwsza monografia J. Piłsudskiego po rosyjsku
Światło dzienne ujrzała pierwsza w języku rosyjskim monografia na temat marszałka Józefa Piłsudskiego. Oficjalna prezentacja książki odbyła się dziś w Instytucie Polskim w Moskwie. Jej autorem jest profesor Giennadij Matwiejew, dziekan Katedry Południowych i Zachodnich Słowian Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego.
19.09.2008 | aktual.: 19.09.2008 00:26
Profesor Matwiejew powiedział Polskiemu Radiu, że dzięki jego pracy Rosjanie lepiej poznają postać Piłsudskiego, o którym szczególnie źle pisano w okresie istnienia Związku Radzieckiego. Najważniejsze, żeby pokazać, że on miał dwa cele w życiu - odrodzenie, odbudowanie Polski niepodległej i później umocnienie jej podstaw - powiedział profesor Matwiejew.
Hieronim Grala, dyrektor Instytutu Polskiego uważa, że książka o Józefie Piłsudskim jest doskonałym prezentem na zbliżające się obchody 90. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości.
To jest królewski dar. Jedenasty listopada w Rosji, po ukazaniu się książki poświęconej twórcy polskiej niepodległości, będzie wyglądać zupełnie inaczej, niż gdyby ta książka nie wyszła - powiedział doktor Grala, który sam jest z zawodu historykiem.
Książkę w trzytysięcznym nakładzie wydało rosyjskie wydawnictwo "Mołodaja Gwardia", które przygotowuje cykl monografii na temat znanych ludzi.
W. Pac
