Powell o krajach krytykujących USA: to hipokryci!

W wielu krajach, do których wywiad amerykański wywozi terrorystów, nie obowiązują amerykańskie przepisy dotyczące sposobów ich przesłuchań. W niektórych krajach, gdzie przekazywano więźniów, np. w Egipcie i Syrii, rutynowo stosuje się tortury.

Powell powiedział jednak, że praktyka przekazywania przez USA więźniów za granicę (zwana "rendition" - dosł. oddawanie, przekazywanie) nie była "ani nowa, ani nieznana" krajom europejskim.

Większość naszych europejskich przyjaciół nie może być zaszokowana, że tego rodzaju rzeczy mają miejsce. Od wielu lat mamy procedury postępowania z ludźmi odpowiedzialnymi za działalność terrorystyczną lub podejrzanymi o taką działalność, a więc to, co się nazywa "rendition", nie jest nowe ani nieznane dla moich europejskich przyjaciół - powiedział były szef dyplomacji.

Powell polemizował też z powszechnym w Europie poglądem, że administracja prezydenta Busha prowadzi politykę "unilateralistyczną", czyli nie liczy się za bardzo ze zdaniem innych państw, m.in. w kluczowych kwestiach wojny z terroryzmem i wojny w Iraku.

Wskutek naszej polityki w ostatnich latach wobec Iraku (...) stworzyliśmy wrażenie, ze jesteśmy unilateralistami, że nie obchodzi nas, co myśli cały świat. Nie sadzę, żeby to była sprawiedliwa ocena - powiedział.

Tomasz Zalewski