Trwa ładowanie...
d8cllku

"Nie stoimy z batem nad tłumaczami raportu smoleńskiego"

Natychmiast po tym, jak premier Donald Tusk otrzyma od ministra Jerzego Millera informację, że prace tłumaczy zostały zakończone i że została przygotowana prezentacja raportu, poinformuje opinię publiczną - powiedział rzecznik rządu Paweł Graś w "Salonie politycznym Trójki". Rzecznik dodał, że nie wyobraża sobie, żeby stać z batem nad tłumaczami i przymuszać ich szybkiego tłumaczenia.

d8cllku
d8cllku

Graś nie potrafił powiedzieć czy istnieje umówiony z tłumaczami termin, do którego mają skończyć swoją pracę. -Nie znam umowy między tłumaczami, a komisją Jerzego Millera - powiedział Graś.

Rzecznik podkreślił jednak, że tłumaczenie raportu to zlecenie na wykonanie dzieła, a nie konkretny termin. Dodał, że najważniejsza jest rzetelność. - Każde słowo i zdanie tego raportu będzie dokładnie analizowane, zarówno w wersji polskiej, angielskiej i rosyjskiej. Ważne jest, żeby nikt nie mógł zarzucić, że te wersje się czymkolwiek różnią - powiedział.

d8cllku
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

WP Wiadomości na:

Komentarze

Trwa ładowanie
.
.
.
d8cllku
Więcej tematów

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje siętutaj