"New York Times" opublikował fałszywy list mera Paryża
Amerykański dziennik "New York
Times" popełnił gafę, publikując list, w którym
podszywający się pod burmistrza Paryża autor skrytykował jako
niedemokratyczne starania Caroline Kennedy o miejsce w Senacie.
23.12.2008 | aktual.: 23.12.2008 06:39
Córka zamordowanego w 1963 r. prezydenta USA Johna F. Kennedy'ego w ostatnich dniach kontaktowała się z wieloma prominentnymi politykami stanu Nowy Jork, aby uzyskać poparcie dla swych starań o fotel senatora, który w styczniu zwolni Hillary Clinton, nominowana przez prezydenta elekta Baracka Obamę na stanowisko sekretarza stanu.
Opublikowany na łamach poniedziałkowego "NYT" list, podpisany przez burmistrza Paryża Bertranda Delanoe, określał dążenia Caroline Kennedy jako "zaskakujące i niezbyt demokratyczne" oraz "niesmaczne". Autor sugerował, że Kennedy nie ma żadnych podstaw do ubiegania się o senatorski fotel, z wyjątkiem motywów dynastycznych.
"My, Francuzi, zawsze podziwialiśmy amerykańską konstytucję, wydaje się jednak, że ostatnio zarówno Demokraci jak i Republikanie oddalają się od czysto demokratycznego modelu" - twierdzi autor listu.
Jeszcze w poniedziałek na stronie internetowej nowojorskiego dziennika pojawiło się sprostowanie, że list jest nieautentyczny.
Redakcja wyjaśniła, że list został nadesłany pocztą elektroniczną. Pracownicy gazety przesłali tekst ponownie do burmistrza Paryża w celu potwierdzenia jego autentyczności. Choć odpowiedzi nie uzyskali, list został opublikowany.
"NYT" przeprosił Delanoe i wyraził żal z powodu tego potknięcia.
Według amerykańskiego prawa, w przypadku nadzwyczajnego skrócenia kadencji senatora jego następcę zawsze mianuje gubernator danego stanu. Następcę Hillary Clinton mianuje więc gubernator Nowego Jorku David Paterson.
