Media upraszczają język chiński

Analizując niemal 9 mln tekstów z radia, telewizji oraz prasy drukowanej i internetu, urzędnicy stwierdzili, że aż 90% objętości tekstów prasowych napisanych jest z użyciem zaledwie nieco ponad 900 znaków. Wszyscy mówią, że chiński jest trudny. Tymczasem to jeden z łatwiejszych języków - powiedział agencji Xinhua szef grupy badawczej Li Ningming.

Największe słowniki chińskiego pisma wyliczają 50 tys. znaków, jednak przytłaczająca większość z nich nie jest używana na co dzień. Przeciętny absolwent uniwersytetu w Państwie Środka operuje 6 tysiącami znaków.