Szambelan cesarskiego pałacu podał do wiadomości publicznej, że mała księżniczka Aiko została nakarmiona przez damę dworu papką z czerwonej fasoli za pomocą specjalnie rzeźbionych pałeczek z drewna dereniowego. W czasie ceremonii Aiko spoczywała w ramionach matki, Masako, a karmieniu przyglądał się ojciec - następca tronu Naruhito.
Aiko urodziła się 1 grudnia, po ośmiu latach małżeństwa Masako i Naruhito. Jej przyjście na świat ponownie ożywiło debatę na temat prawa żeńskiej linii rodziny cesarskiej do objęcia Chryzantemowego Tronu. Od lat 60. XX w. w japońskiej rodzinie cesarskiej nie przyszedł na świat ani jeden chłopiec - młodszy brat Naruhito ma dwie córeczki. (jask)
