Iran publikuje "drugi list" zatrzymanej Brytyjki
Ambasada Iranu w Londynie udostępniła to, co nazwała drugim listem zatrzymanej Brytyjki Faye Turney, w którym apeluje ona o rozpoczęcie wycofywania brytyjskich wojsk z Iraku.
29.03.2007 21:15
"Czy nie nadszedł czas, by rozpocząć wycofywanie naszych sił z Iraku i pozwolić im (Irakijczykom) określić swą własną przyszłość?" - napisano w liście adresowanym do brytyjskiego parlamentu i przefaksowanym do agencji Reuters przez irańską ambasadę.
Turney to jedna z 15 osób - brytyjskich żołnierzy i marynarzy - zatrzymanych w ubiegłym tygodniu przez Irańczyków w Zatoce Perskiej. Londyn mówi, że Brytyjczycy znajdowali się na wodach irackich, Teheran - że na irańskich.
W liście żołnierki jest też mowa o tym, że Brytyjczycy wpłynęli na irańskie wody i że Irańczycy traktują ją dobrze.
W środę Brytyjkę pokazano w irańskiej telewizji Al-Alam. Odziana w białą tunikę i w czarnej chuście na głowie, mówiła, że jest dobrze traktowana. Tego samego dnia ambasada Iranu w Londynie opublikowała list, który Turney miała napisać do rodziny i w którym tłumaczyła, że Brytyjczycy zostali zatrzymani, bo "najwidoczniej wpłynęli na wody irańskie".
Rząd brytyjski uznał, że pokazywanie schwytanych żołnierzy w irańskiej telewizji jest "absolutnie niedopuszczalne".
Brytyjski premier Tony Blair powiedział w czwartek, że Londyn nie będzie negocjował w sprawie marynarzy i żołnierzy zatrzymanych przez Iran.
W wywiadzie dla ITV News Blair zaapelował o bezwarunkowe uwolnienie personelu Royal Navy (Marynarki Królewskiej) - marynarki wojennej Wielkiej Brytanii.
Nie jesteśmy zainteresowani konfrontacją dla niej samej - oświadczył. Najważniejszą rzeczą jest mieć z powrotem 15 osób całych i zdrowych - dodał.
Skrytykował też decyzję władz irańskich o wyemitowaniu w telewizji wideo z zatrzymanymi Brytyjczykami, w tym z jedyną wśród nich kobietą, 26-letnią Faye Turney.
Uznał za "bardzo szkodliwe" i "haniebne" to, że ludzi wykorzystuje się w taki sposób. Powiedział, że jest to sprzeczne z wszelkimi zasadami prawa międzynarodowego i konwencjami. Przypomniał, że zatrzymani wykonywali swe zadania na mocy mandatu ONZ.
Brytyjczyków zatrzymano w piątek w Zatoce Perskiej pod zarzutem nielegalnego przekroczenia granicy irańskiej, gdy dokonywali inspekcji statku handlowego.
