Realizacja programu umożliwi również wywiązanie się przez Polskę z zobowiązań przyjętych podczas negocjacji akcesyjnych w obszarach pozostających w kompetencjach NBP. Należą do nich: unia gospodarcza i walutowa, swobodny przepływ kapitału, swoboda świadczenia usług, ochrona konsumentówi zdrowia oraz innych.
Ze strony polskiej umowę podpisał szef banku centralnego profesor Leszek Balcerowicz, z francuskiej - szef Banku Francji Jean-Claude Trichet. (kar)