"W kuluarach Parlamentu Europejskiego używa się języka globish". Gorąca dyskusja po deklaracji Kempy

W środę w Radiu ZET Beata Kempa określiła swój poziom języka angielskiego, jako "podstawowy bardzo dobry". Minister była o to pytana w kontekście kandydowania do Parlamentu Europejskiego.

- Trzeba go znać, ale w PE trzeba też rozmawiać w językach ojczystych. Jest tłumaczenie symultaniczne - powiedziała w rozmowie z Beatą Lubecką.

Język globish

Temat znajomości języków poruszono w w programie "Polityka na Ostro" w Polsat News.

- W Parlamencie Europejskim jest tłumaczenie na wszystkie języki państw członkowskich, a w rozmowach kuluarowych jest tzw. język globish. Nie english, ale globish, bo nikt nie potrafi tak doskonale rozmawiać, więc wrzuca się trochę język swój, trochę angielski. Chodzi o to, żeby język był komunikatywny - powiedział Jan Kanthak, rzecznik ministerstwa sprawiedliwości.

Komentując słowa Beaty Kempy, stwierdził, że na podstawie jej wypowiedzi sądzi, że może ona znać angielski na poziomie A2.

Dodał także, że słyszał o zasadzie, by zawsze korzystać z pomocy tłumacza, bo dzięki temu jest czas na zastanowienie się nad kolejnym pytaniem czy odpowiedzią.

W sieci pojawiły się szybko komentarze i memy.

Zobacz aktualne wiadomości na WIADOMOSCI.WP.PL.

Wiesz coś więcej na temat tego zdarzenia? Prześlij nam informację, zdjęcie lub wideo przez dziejesie.wp.pl