Uczy polskiego we Francji. Uczniowie rzadko mają związki z Polską
Maryla Ścieszyk jest nauczycielką języka polskiego, pracuje w departamencie Pas-de-Calais we Francji. To region, w którym co ósmy mieszkaniec ma polskie pochodzenie. Jednak jej uczniowie rzadko mają realną więź z Polską, nawet jeśli mają polskie korzenie.
Koncert galowy Festiwalu Zespołów Polonijnych w Rzeszowie (zdjęcie ilustracyjne)
Co musisz wiedzieć?
- W regionie Pas-de-Calais jedna nauczycielka języka polskiego uczy nawet 120 uczniów rocznie.
- Polonia we Francji pozostaje aktywna i kultywuje polskie tradycje, jednak młodsze pokolenie rzadko już angażuje się w tę działalność.
- Chór folklorystyczny, w którym działa nauczycielka, przygotowuje się do festiwalu w Rzeszowie.
Maryla Ścieszyk, nauczycielka języka polskiego, pracuje w departamencie Pas-de-Calais we Francji, gdzie co ósma osoba ma polskie pochodzenie. Mimo to wiele dzieci, które uczy, nie czuje już związku z Polską.
Groźne odkrycie na budowie. "Zardzewiała śmierć" w Ostródzie
Jak nauczycielki promują język polski?
Maria Ścieszyk i jej dwie koleżanki działają aktywnie na rzecz promocji języka polskiego w szkołach. - Na początku każdego roku szkolnego chodzimy do szkół reklamować zajęcia z polskiego - mówi Ścieszyk, podkreślając trudności i wyzwania związane z nauczaniem tego języka.
Jakie są korzenie Polonii we Francji?
Polacy, którzy osiedlili się we Francji przed II wojną światową, stanowili znaczną część miejscowej społeczności górniczej. To pomogło w utworzeniu silnych więzi kulturowych, które utrzymują się do dzisiaj. Ścieszyk pamięta, jak jej mama opowiadała o chórze folklorystycznym "Kalina culture et tradition", do którego sama dołączyła tuż przed śmiercią matki.
Zespół chóralny składa się z ok. 60 osób, większość z polskim pochodzeniem. Ich działalność to nie tylko śpiewanie tradycyjnych pieśni, lecz także uczestnictwo w polskich festiwalach, takich jak Światowy Festiwal Polonijnych Zespołów Folklorystycznych w Rzeszowie.
Czy Polonia we Francji nadal jest aktywna?
Polonia w Pas-de-Calais wciąż jest żywa i aktywna społecznie. - Wraz z innymi żartujemy, że mamy tutaj swoją Little Polska - przyznaje Ścieszyk, dodając, że mimo zmieniających się czasów, zachowywanie tradycji pozostaje ważnym elementem tożsamości polskiej społeczności we Francji.
Przeczytaj również: Katastrofa helikoptera w Kalifornii. Szokujące nagrania
Celem nauczycieli jak Ścieszyk jest nie tylko nauczanie języka, ale też podtrzymywanie żywej więzi z polską kulturą oraz historycznymi korzeniami. Coraz częściej jednak zdarza się, że jej uczniowie mają żadnych więzi z Polską i rozpoczynają naukę języka z ciekawości.
