WAŻNE
TERAZ

Polska - Litwa: zdecydowanie prowadzimy!

Uczy polskiego we Francji. Uczniowie rzadko mają związki z Polską

Maryla Ścieszyk jest nauczycielką języka polskiego, pracuje w departamencie Pas-de-Calais we Francji. To region, w którym co ósmy mieszkaniec ma polskie pochodzenie. Jednak jej uczniowie rzadko mają realną więź z Polską, nawet jeśli mają polskie korzenie.

Koncert galowy Festiwalu Zespołów Polonijnych w RzeszowieKoncert galowy Festiwalu Zespołów Polonijnych w Rzeszowie (zdjęcie ilustracyjne)
Źródło zdjęć: © PAP | Darek Delmanowicz
Barbara Kwiatkowska

Co musisz wiedzieć?

  • W regionie Pas-de-Calais jedna nauczycielka języka polskiego uczy nawet 120 uczniów rocznie.
  • Polonia we Francji pozostaje aktywna i kultywuje polskie tradycje, jednak młodsze pokolenie rzadko już angażuje się w tę działalność.
  • Chór folklorystyczny, w którym działa nauczycielka, przygotowuje się do festiwalu w Rzeszowie.

Maryla Ścieszyk, nauczycielka języka polskiego, pracuje w departamencie Pas-de-Calais we Francji, gdzie co ósma osoba ma polskie pochodzenie. Mimo to wiele dzieci, które uczy, nie czuje już związku z Polską.

Groźne odkrycie na budowie. "Zardzewiała śmierć" w Ostródzie

Jak nauczycielki promują język polski?

Maria Ścieszyk i jej dwie koleżanki działają aktywnie na rzecz promocji języka polskiego w szkołach. - Na początku każdego roku szkolnego chodzimy do szkół reklamować zajęcia z polskiego - mówi Ścieszyk, podkreślając trudności i wyzwania związane z nauczaniem tego języka.

Jakie są korzenie Polonii we Francji?

Polacy, którzy osiedlili się we Francji przed II wojną światową, stanowili znaczną część miejscowej społeczności górniczej. To pomogło w utworzeniu silnych więzi kulturowych, które utrzymują się do dzisiaj. Ścieszyk pamięta, jak jej mama opowiadała o chórze folklorystycznym "Kalina culture et tradition", do którego sama dołączyła tuż przed śmiercią matki.

Zespół chóralny składa się z ok. 60 osób, większość z polskim pochodzeniem. Ich działalność to nie tylko śpiewanie tradycyjnych pieśni, lecz także uczestnictwo w polskich festiwalach, takich jak Światowy Festiwal Polonijnych Zespołów Folklorystycznych w Rzeszowie.

Czy Polonia we Francji nadal jest aktywna?

Polonia w Pas-de-Calais wciąż jest żywa i aktywna społecznie. - Wraz z innymi żartujemy, że mamy tutaj swoją Little Polska - przyznaje Ścieszyk, dodając, że mimo zmieniających się czasów, zachowywanie tradycji pozostaje ważnym elementem tożsamości polskiej społeczności we Francji.

Celem nauczycieli jak Ścieszyk jest nie tylko nauczanie języka, ale też podtrzymywanie żywej więzi z polską kulturą oraz historycznymi korzeniami. Coraz częściej jednak zdarza się, że jej uczniowie mają żadnych więzi z Polską i rozpoczynają naukę języka z ciekawości.

Źródło artykułu:

Wybrane dla Ciebie

Wyniki Lotto 12.10.2025 – losowania Multi Multi, Ekstra Pensja, Kaskada, Mini Lotto
Wyniki Lotto 12.10.2025 – losowania Multi Multi, Ekstra Pensja, Kaskada, Mini Lotto
Płonie sklep w centrum handlowym w Poznaniu. Służby walczą z ogniem
Płonie sklep w centrum handlowym w Poznaniu. Służby walczą z ogniem
Wyniki Lotto 11.10.2025 – losowania Lotto, Lotto Plus, Multi Multi, Ekstra Pensja, Kaskada, Mini Lotto
Wyniki Lotto 11.10.2025 – losowania Lotto, Lotto Plus, Multi Multi, Ekstra Pensja, Kaskada, Mini Lotto
Tragedia w Alpach Japońskich. Nie żyje mężczyzna
Tragedia w Alpach Japońskich. Nie żyje mężczyzna
Usłyszał dziwną rozmowę przed bankomatem. Natychmiast wezwano policję
Usłyszał dziwną rozmowę przed bankomatem. Natychmiast wezwano policję
Ukraina z Tomahawkami? Zełenski zapowiada, jak ich użyją
Ukraina z Tomahawkami? Zełenski zapowiada, jak ich użyją
Wybuch na jachcie w Kołobrzegu
Wybuch na jachcie w Kołobrzegu
Białoruś przeprowadza manewry. Chce "zademonstrować Zachodowi"
Białoruś przeprowadza manewry. Chce "zademonstrować Zachodowi"
Dramatyczna sytuacja w Marineland. Ssakom grozi śmierć
Dramatyczna sytuacja w Marineland. Ssakom grozi śmierć
Awaria na lotnisku w Los Angeles. Zawieszono loty
Awaria na lotnisku w Los Angeles. Zawieszono loty
Mieszkańcy centrum Warszawy mówią "dość". Co proponuje Ratusz?
Mieszkańcy centrum Warszawy mówią "dość". Co proponuje Ratusz?
Działo się w niedzielę. Oto najważniejsze wydarzenia [SKRÓT DNIA]
Działo się w niedzielę. Oto najważniejsze wydarzenia [SKRÓT DNIA]