"Pornografia" będzie walczyć o Oscara dla Polski
"Pornografia" Jana Jakuba Kolskiego będzie reprezentować Polskę w walce o Oscara w kategorii najlepszego filmu nieanglojęzycznego.
26.09.2003 | aktual.: 26.09.2003 11:42
Zdecydowała o tym powołana przez ministra kultury pięcioosobowa komisja selekcyjna, złożona z krytyków filmowych i reżyserów. Film wygrał m.in. z "Symetrią" Konrada Niewolskiego i "Zmruż oczy" Andrzeja Jakimowskiego.
Reżyser "Pornografii" Jan Jakub Kolski powiedział, że przyjmuje decyzję komisji "powściągliwie, choć z radością. Powściągliwości nauczyłem się m.in. na festiwalu polskich filmów w Gdyni, skąd wróciłem z pękniętym sercem" - dodał Jan Jakub Kolski.
Przypomnijmy, że ogromnym zaskoczeniem był werdykt festiwalowego jury. Uważana za faworyta "Pornografia" nie zdobyła nagrody głównej, Złotych Lwów. Nie nagrodzono Kolskiego ani za reżyserię, ani za scenariusz. Film otrzymał za to nagrodę gdyńskiej publiczności.
"Pornografia" to bardzo osobisty obraz, zrealizowany na motywach książki Gombrowicza, której nie można przełożyć na język filmu zbyt wiernie - jest po prostu niefilmowa - wyjaśnił Jan Jakub Kolski. Dodał, iż ma nadzieję, że wymowa filmu jest uniwersalna.
Reżyser i scenarzysta w jednej osobie dodał do życiorysu Fryderyka przeżycia z obozu koncentracyjnego. Za tę kreację nagrodę w kategorii pierwszoplanowa rola męska otrzymał w Gdyni Krzysztof Majchrzak.