"Po gafie Obamy, Rotfeld nie powinien odbierać medalu"

Zdaniem szefa SLD "prezydent Stanów Zjednoczonych użył słów niedopuszczalnych". - Przynajmniej z polskiego punktu widzenia. Jeśli był to tekst czytany, a sądzę, że tak, to został stworzony w bezpośrednim otoczeniu prezydenta Obamy. Można zadać pytanie czy jest to wyraz aż takiego nieprofesjonalizmu i braku wiedzy historycznej, czy nonszalancji - na zasadzie wszystko jedno co powiemy - powiedział Leszek Miller.

Podkreślił, że zapewne ze strony Baracka Obamy nie było "złej intencji". - Ale nie należy przechodzić nad tym do porządku dziennego. Władze polskie i środowiska polonijne w ostatnich latach uczyniły wiele, żeby amerykańska prasa wycofała się z częstego stosowania słów o polskich obozach koncentracyjnych. I wydawało się, że sprawa jest na dobrej drodze - ocenił były premier.

Według szefa SLD teraz jest czas na oficjalne reakcje, ale warto "uruchomić też mniej oficjalne kanały dyplomatyczne, żeby doprowadzić do Baracka Obamy i jego otoczenia świadomość co się naprawdę stało".

Barack Obama wspominając w Białym Domu polskiego bohatera, który bezskutecznie alarmował Zachód o zagładzie Żydów w okupowanej przez Niemcy hitlerowskie Polsce, Obama powiedział, że jako kurier polskiego podziemia "Jan Karski został przeszmuglowany do getta warszawskiego i do polskiego obozu śmierci".

Prezydencki Medal Wolności to najwyższe cywilne odznaczenie państwowe w USA. Przyznawany jest - jak wyjaśnia Biały Dom - "osobom, które wniosły szczególny wkład w sprawę bezpieczeństwa i interesów narodowych USA, pokoju światowego, a także za inne wybitne osiągnięcia na arenie kulturalnej i publicznej".

Z Polaków otrzymał go m.in. twórca Solidarności i były prezydent Lech Wałęsa oraz zmarły w 2005 r. były dyrektor sekcji polskiej Radia Wolna Europa Jan Nowak-Jeziorański.