Nobliści wstawili się za pisarzem, którego ściga mafia
Sto tysięcy osób podpisało się w Internecie pod
apelem sześciu noblistów w obronie młodego włoskiego pisarza
Roberto Saviano, autora książki "Gomorra" o neapolitańskiej mafii -
poinformował dziennik "La Repubblica".
W poniedziałek wcześniej rzymska gazeta opublikowała list Dario Fo, Michaiła Gorbaczowa, Guentera Grassa, Rity Levi Montalcini, Orhana Pamuka i arcybiskupa Desmonda Tutu. Nobliści wezwali państwo włoskie, by zapewniło bezpieczeństwo 28-letniemu Saviano, na którego kamorra wydała wyrok śmierci, a także by podjęto skuteczną walkę z mafią.
Pod listem podpisy złożyło także dziesięciu znanych pisarzy, między innymi laureat literackiej Nagrody Nobla Jose Saramago oraz Martin Amis, Ian Mcewan, Nathan Englander, Peter Schneider.
Przed kilkoma dniami włoskie media ujawniły, że kamorra w zemście za demaskującą ją książkę planuje zabić Saviano. On sam, będący pod ochroną karabinierów, zapowiedział, że wyjedzie z Włoch, bo nie jest w stanie normalnie żyć w swoim kraju.
Nobliści napisali w swym apelu do władz Włoch: "Młody pisarz, winny dochodzenia prawdy w sprawie zorganizowanej przestępczości oraz ujawnienia jej metod i struktury, zmuszany jest do życia w podziemiu, w ukryciu, podczas gdy szefowie kamorry z więzienia wciąż wysyłają wiadomości z pogróżkami o śmierci, zastraszając go, by nie pisał na łamach dziennika 'La Repubblica' i każąc mu milczeć".
Wzywając państwo włoskie do wzięcia odpowiedzialności za bezpieczeństwo pisarza i walkę z mafią napisali na zakończenie: "Nie do przyjęcia jest, że to wszystko dzieje się w Europie w 2008 roku".
"Gomorra" Saviano ukazała się w 2006 roku i wywołała wstrząs we Włoszech, ponieważ w drobiazgowy i poruszający sposób autor ukazał metody i zasięg wpływów kamorry. Książka została przetłumaczona na 43 języki. Jej ekranizacja w reżyserii Matteo Garrone jest tegorocznym kandydatem włoskiej kinematografii do Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego. (mg)
Sylwia Wysocka