Blokada została uchylona po dwóch godzinach. Władze lokalne poinformowały hodowców, że odtąd transporty nie będą się odbywały nocą.
Program walki z gąbczastym zwyrodnieniem mózgu (BSE) czyli chorobą szalonych krów, przewidujący systematyczne wybijanie całych stad, w których wykryto choćby jedno zwierzę dotknięte tą chorobą, wywołuje w Niemczech protesty i gniew hodowców. (ms)