La Scala nie chce ryzykownego przedstawienia "Kandyda"

Mediolańska La Scala zdecydowała się
wykluczyć z programu w sezonie 2006-2007 inscenizację "Kandyda"
Leonarda Bernsteina, w której wykonawcy w maskach przywódców
światowych, w tym George'a W. Busha i Tony'ego Blaira, tańczą w
bieliźnie.

La Scala, jak informuje agencja Associated Press, wydała oświadczenie, w którym pisze, że decyzję podjęto po tym, jak dyrektor artystyczny teatru, Francuz Stephane Lissner, obejrzał we wtorek inscenizację "Kandyda" w paryskim Theatre du Chatelet.

"Opera nie jest zgodna z linią programową La Scali" - głosi oświadczenie mediolańskiego teatru operowego, którego rzecznik Carlo Maria Cella powiedział w piątek, że scena z politykami tańczącymi w bieliźnie "to zaledwie część problemu, do tego mniejsza część".

Cella powiedział, że inscenizacja dokonana przez Roberta Carsena zmienia utwór Bernsteina w sposób "szczególny".

Pierwotna - musicalowa wersja "Kandyda" - skomponowana przez Bernsteina do libretta zaczerpniętego z Woltera - miała prapremierę w roku 1957 na Broadwayu. Dotąd wielu zastanawia się, czy "Kandyd" Bernsteina jest musicalem, operetką czy operą komiczną.

Źródło artykułu:
Wybrane dla Ciebie
Hołownia ambasadorem w USA? "Zbędne spekulacje"
Hołownia ambasadorem w USA? "Zbędne spekulacje"
Tunel pod granicą. Minister Kierwiński ujawnia szczegóły operacji
Tunel pod granicą. Minister Kierwiński ujawnia szczegóły operacji
Sarkozy już w więzieniu. Pierwsza taka sytuacja w historii
Sarkozy już w więzieniu. Pierwsza taka sytuacja w historii
Agata Kornhauser-Duda ma nową pracę. Trafiła do NBP
Agata Kornhauser-Duda ma nową pracę. Trafiła do NBP
6-miesięczny chłopiec zmarł po szczepionce. Nowe informacje w sprawie
6-miesięczny chłopiec zmarł po szczepionce. Nowe informacje w sprawie
Dobrzyński: ABW zatrzymała już 55 osób działających na zlecenie Rosji
Dobrzyński: ABW zatrzymała już 55 osób działających na zlecenie Rosji
Szykował akty sabotażu "o charakterze terrorystycznym". Zarzuty dla Ukraińca
Szykował akty sabotażu "o charakterze terrorystycznym". Zarzuty dla Ukraińca
Brytyjski minister obrony: jesteśmy gotowi wysłać wojska do Ukrainy
Brytyjski minister obrony: jesteśmy gotowi wysłać wojska do Ukrainy
Moskwa o kompromisie. Szef rosyjskiego wywiadu mówi o potrzebie dialogu
Moskwa o kompromisie. Szef rosyjskiego wywiadu mówi o potrzebie dialogu
Niedoszły zabójca premiera Fico skazany. Trafi do więzienia na 21 lat
Niedoszły zabójca premiera Fico skazany. Trafi do więzienia na 21 lat
"Tak" dla planu Trumpa. Wspólne europejskie oświadczenie
"Tak" dla planu Trumpa. Wspólne europejskie oświadczenie
"Nie jesteśmy w stanie zagwarantować". Sikorski nie ma złudzeń
"Nie jesteśmy w stanie zagwarantować". Sikorski nie ma złudzeń