Już za kilka dni - 18 października - rozpoczną się 52. Międzynarodowe Targi Książki we Frankfurcie. Będą to wyjątkowe dni dla Polski. W tym roku bowiem na tej największej tego typu imprezie na świecie będzie występować w roli gościa honorowego.
Jak wyglądają przygotowania? Gotowe są już wszystkie katalogi, w których odwiedzający targi będą mogli znaleźć najważniejsze informacje o Polsce i polskiej kulturze. Niemal od miesiąca w niemieckich pociągach jadących do Frankfurtu, podróżni mogą zapoznać się ze specjalnie przygotowanym z okazji targów pismem - "Mixtour", w całości poświęconym współczesnej kulturze naszego kraju i naszym pisarzom.
Cały czas trwają też przygotowania polskiej ekspozycji. Zadanie nie jest łatwe. Zostały tylko 4 dni na ostateczne przygotowanie ponad 5300 metrów kwadratowych polskiego pawilonu. _ Nie ma jednak powodów do obaw. Wszystko chodzi jak w szwajcarskim zegarku, zdążymy na czas i to jest opinia niemieckiej strony_ - Janusz Bryś, prezes Fundacji Kultury, która jest głównym organizatorem polskiej ekspozycji.
Promocja polskiej literatury i kultury nie ogranicza się jedynie do dni targowych. W ramach przygotowań do targów od początku roku na terenie całych Niemiec odbywają się rozmaite imprezy kulturalne poświęcone Polsce. Wystawy, spotkania autorskie, koncerty - to niektóre z tych 400 przedsięwzięć, które zaplanowano na ten rok.
Frankfurckie targi to przede wszystkim święto książki i okazja do spotkań z najlepszymi autorami. Przyjadą oczywiście polscy nobliści w dziedzinie literatury - Wiesława Szymborska i Czesław Miłosz. Będą też autorzy doskonale znani niemieckim czytelnikom: Hanna Krall, Ryszard Kapuściński, a także Henryk Grynberg. Polska zaprezentuje swoją współczesną literaturę, jej liczne nurty, trendy, przemiany w XX wieku. Na targach przedstawionych zostanie ponad 60 nowych przekładów literatury polskiej na języki obce, w tym blisko 50 na język niemiecki.
Nie sposób wymienić wszystkich atrakcji przygotowanych zarówno przez polskich jak i zagranicznych wydawców. Na targach będzie Wirtualna Polska. O wszystkich najważniejszych i najciekawszych targowych imprezach będziemy na bieżąco informować.(mon)