Według agencji, decyzję o zawieszeniu eksportu podjęto, ponieważ przedstawiciele Rady Bezpieczeństwa ONZ nie respektują _ ani tekstu ani ducha_ programu "Ropa za żywność".
Pięciu stałych członków Rady postanowiło przedłużyć jedynie o miesiąc program, pozwalający Irakowi na sprzedaż ograniczonych ilości ropy. W tym czasie mają być prowadzone rozmowy w sprawie proponowanego przez Stany Zjednoczone i Wielką Brytanię złagodzenia sankcji przeciwko Irakowi, nałożonych na ten kraj po wojnie w Zatoce Perskiej.
Kraje te chcą, aby Irak miał możliwość sprowadzania wszystkich towarów, oprócz broni i artykułów, które mogłyby być wykorzystane militarnie. Waszyngton i Londyn chcą też zaostrzenia środków przeciwko nielegalnej sprzedaży ropy przez Irak. (aso)
