Cox nie nazwał wysiedlenia Niemców "bezprawiem"

Według Coxa, zapewne doszło do niewłaściwego przetłumaczenia jego słów o "poczuciu krzywdy" (ang. injustice) przesiedlonych Niemców. Znalazły się one w jego przesłaniu do uczestników czerwcowego zjazdu Niemców sudeckich.

Parlamentarzyści z centroprawicowych polskich ugrupowań opozycyjnych, którzy spotkali się z Coxem w jego biurze w Brukseli, zaakceptowali to wyjaśnienie, które szef parlamentu UE obiecał im potwierdzić na piśmie.

Polscy parlamentarzyści podkreślili po rozmowie z Coxem, że - wbrew sugestiom związków przesiedleńczych - ani on ani Parlament Europejski nie solidaryzują się z roszczeniami tych związków i nie kwestionują legalności układów poczdamskich, przesiedleń i wywłaszczeń Niemców.