ŚwiatChelsea Manning wychodzi na wolność. Zdrajcy będzie łatwiej niż rannym weteranom

Chelsea Manning wychodzi na wolność. Zdrajcy będzie łatwiej niż rannym weteranom

Transseksualna żołnierka Chelsea Manning odzyskuje wolność po odsiedzeniu 7 z 35 lat wyroku więzienia za ujawnienie tajemnic amerykańskiej armii. Weterani są oburzeni, że z powodu zawiłości prawnych człowiekowi skazanemu za zdradę łatwiej będzie o opiekę medyczną niż żołnierzom rannym w boju.

Chelsea Manning wychodzi na wolność. Zdrajcy będzie łatwiej niż rannym weteranom
Źródło zdjęć: © Getty Images
Jarosław Kociszewski

"Po raz pierwszy widzę dla siebie przyszłość jako Chelsea. Teraz mam szanse na przetrwanie i życie jako osoba, którą jestem" – oświadczyła Manning kilka dni przed wyjściem z więzienia wojskowego w Forcie Leavenworth w Kannsas. Adwokaci podkreślają, że transseksualistka spędziła więcej czasu za kratami, niż którykolwiek inny whistleblower (demaskator) w historii USA. Po odzyskaniu wolności Manning planuje zamieszkać u ciotki w okolicach Waszyngtonu, gdzie może liczyć na wsparcie wolontariuszy, którzy pomogą jej zbudować nowe życie.

Bradley Manning, żołnierz amerykańskiego wywiadu wojskowego w Iraku, w 2010 r. ujawnił za pośrednictwem WikiLeaks setki tysięcy tajnych dokumentów wojskowych i dyplomatycznych. Demaskator został szybko aresztowany, zdegradowany i skazany na 35 lat więzienia za ujawnienie tajemnic wojskowych i naruszenie Ustawy o szpiegostwie. Sąd odrzucił zarzut udzielenia pomocy wrogowi, za który grozi kara śmierci.

W więzieniu Manning oświadczyła, że zawsze czuła się kobietą, zmieniła imię na Chelsea i poddała się terapii hormonalnej. Zaledwie trzy dni przed zaprzysiężeniem Donalda Trumpa, prezydent Barack Obama skrócił wyrok do 7 lat. Ustępujący gospodarz Białego Domu uzasadniał swoją decyzję okrutnymi warunkami odbywania kary w męskim więzieniu. Tylko w ubiegłym roku Manning podjęła dwie próby samobójcze i przeprowadziła głodówkę.

"Tak jak zbyt wielu innych ludzi, a w szczególności transseksualne kobiety, Chelsea Manning musiała przetrwać niewyobrażalne akty przemocy w ciągu siedmiu lat w więzieniu" – powiedział jej adwokat Chase Strangio. Donald Trump nie podziela tych sympatii. Oburzony decyzją Obamy napisał na Twitterze, że "niewdzięczny zdrajca nigdy nie powinien wyjść z więzienia".

Obraz
© Getty Images

Weterani oburzeni, cywile świętują

Po wypuszczeniu z więzienia szeregowa Chelsea Manning pozostanie żołnierzem służby czynnej aż do rozpatrzenia apelacji wniesionej przed sądem wojskowym. Zgodnie z prawem zostanie też przydzielona do jakiejś jednostki. Szczegółów przydziału nie ujawniono ze względów bezpieczeństwa. Biuro rzecznika armii USA poinformowało, że Manning nie będzie otrzymywać żołdu, jednak zachowa prawa do bezpłatnej opieki medycznej.

Członkowie organizacji Weteranów Wojen za Granicami (VFW) byli przeciwni skróceniu wyroku. Dodatkowe wzburzenie wywołuje teraz fakt, iż Manning może liczyć na łatwiejszy dostęp do opieki medycznej czy psychiatrycznej niż część żołnierzy niezdolnych do służby na skutek odniesionych ran.

Dennis White, który sam jest weteranem, zauważył, że sprawa Chelsea Manning podzieliła Amerykanów na byłych wojskowych przeciwnych zwolnieniu i cywili pochylających się nad losem transseksualnej kobiety. W kilku miastach w USA organizowane są imprezy z okazji zwolnienia Chelsea Manning, podczas których zbierane będą pieniądze dla niej. Podczas zabaw ma nie zabraknąć muzyki Lady Gagi, której płyty służyły Bradleyowi Manningowi do wynoszenia tajnych dokumentów.

usaBarack ObamaDonald Trump
Wybrane dla Ciebie
Komentarze (16)

Cenimy Twoją prywatność

Kliknij "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU", aby wyrazić zgodę na korzystanie w Internecie z technologii automatycznego gromadzenia i wykorzystywania danych oraz na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez Wirtualną Polskę, Zaufanych Partnerów IAB (870 partnerów) oraz pozostałych Zaufanych Partnerów (403 partnerów) a także udostępnienie przez nas ww. Zaufanym Partnerom przypisanych Ci identyfikatorów w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności) i pozostałych, które wskazujemy poniżej. Możesz również podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody Wirtualna Polska, Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy będą przetwarzać Twoje dane osobowe zbierane w Internecie (m.in. na serwisach partnerów e-commerce), w tym za pośrednictwem formularzy, takie jak: adresy IP, identyfikatory Twoich urządzeń i identyfikatory plików cookies oraz inne przypisane Ci identyfikatory i informacje o Twojej aktywności w Internecie. Dane te będą przetwarzane w celu: przechowywania informacji na urządzeniu lub dostępu do nich, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru reklam, tworzenia profili związanych z personalizacją reklam, wykorzystania profili do wyboru spersonalizowanych reklam, tworzenia profili z myślą o personalizacji treści, wykorzystywania profili w doborze spersonalizowanych treści, pomiaru wydajności reklam, pomiaru wydajności treści, poznawaniu odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł, opracowywania i ulepszania usług, wykorzystywania ograniczonych danych do wyboru treści.


W ramach funkcji i funkcji specjalnych Wirtualna Polska może podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Cele przetwarzania Twoich danych przez Zaufanych Partnerów IAB oraz pozostałych Zaufanych Partnerów są następujące:

  1. Przechowywanie informacji na urządzeniu lub dostęp do nich
  2. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru reklam
  3. Tworzenie profili w celu spersonalizowanych reklam
  4. Wykorzystanie profili do wyboru spersonalizowanych reklam
  5. Tworzenie profili w celu personalizacji treści
  6. Wykorzystywanie profili w celu doboru spersonalizowanych treści
  7. Pomiar efektywności reklam
  8. Pomiar efektywności treści
  9. Rozumienie odbiorców dzięki statystyce lub kombinacji danych z różnych źródeł
  10. Rozwój i ulepszanie usług
  11. Wykorzystywanie ograniczonych danych do wyboru treści
  12. Zapewnienie bezpieczeństwa, zapobieganie oszustwom i naprawianie błędów
  13. Dostarczanie i prezentowanie reklam i treści
  14. Zapisanie decyzji dotyczących prywatności oraz informowanie o nich

W ramach funkcji i funkcji specjalnych nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy mogą podejmować następujące działania:

  1. Dopasowanie i łączenie danych z innych źródeł
  2. Łączenie różnych urządzeń
  3. Identyfikacja urządzeń na podstawie informacji przesyłanych automatycznie
  4. Aktywne skanowanie charakterystyki urządzenia do celów identyfikacji

Dla podjęcia powyższych działań nasi Zaufani Partnerzy IAB oraz pozostali Zaufani Partnerzy również potrzebują Twojej zgody, którą możesz udzielić poprzez kliknięcie w przycisk "AKCEPTUJĘ I PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub podjąć decyzję w sprawie udzielenia zgody w ramach ustawień zaawansowanych.


Cele przetwarzania Twoich danych bez konieczności uzyskania Twojej zgody w oparciu o uzasadniony interes Wirtualnej Polski, Zaufanych Partnerów IAB oraz możliwość sprzeciwienia się takiemu przetwarzaniu znajdziesz w ustawieniach zaawansowanych.


Cele, cele specjalne, funkcje i funkcje specjalne przetwarzania szczegółowo opisujemy w ustawieniach zaawansowanych.


Serwisy partnerów e-commerce, z których możemy przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie udzielonej przez Ciebie zgody znajdziesz tutaj.


Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać wywołując ponownie okno z ustawieniami poprzez kliknięcie w link "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu.


Pamiętaj, że udzielając zgody Twoje dane będą mogły być przekazywane do naszych Zaufanych Partnerów z państw trzecich tj. z państw spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego.


Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia przetwarzania danych, złożenia sprzeciwu, złożenia skargi do organu nadzorczego na zasadach określonych w polityce prywatności.


Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień Twojej przeglądarki oznacza, że pliki cookies będą umieszczane w Twoim urządzeniu końcowym. W celu zmiany ustawień prywatności możesz kliknąć w link Ustawienia zaawansowane lub "Ustawienia prywatności" znajdujący się w stopce każdego serwisu w ramach których będziesz mógł udzielić, odwołać zgodę lub w inny sposób zarządzać swoimi wyborami. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz w polityce prywatności.