Trwa ładowanie...

"Byłam przy tym". Matka Anastazji zdruzgotana po zidentyfikowaniu zwłok

Polska tłumaczka, która mieszka na Kos, zdradziła szczegóły identyfikacji zwłok zamordowanej Anastazji. Jak twierdzi, matka denatki była "w straszliwym stanie psychicznym".

27-letnia Polka zaginiona w Grecji nie żyje27-letnia Polka zaginiona w Grecji nie żyjeŹródło: Facebook, Fot. Stowarzyszenie Zaginieni Cała Polska
d214tkg
d214tkg

Przebywająca na Kos matka zamordowanej 27-letniej Polki kompletnie się załamała, kiedy policja zidentyfikowała jej córkę - powiedziała PAP Anna Rapesi, tłumaczka od 30 lat mieszkająca na wyspie.

Jak podkreśliła, matce zamordowanej Polki nie pokazano ciała córki. - Byłam przy tym, kiedy poinformowano ją, że przy córce znaleziono pierścionek, który pani Natalia wcześniej opisała - dodała tłumaczka.

- Pani Natalia wówczas się kompletnie załamała. Wydaje mi się, że do samego końca miała nadzieję, że to nie ciało jej dziecka - powiedziała Anna Rapesi.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

“Zajmijcie się sobą”. Ludowiec ripostuje “Wujkowi Dobrej Radzie” z KO

Rapesi została wezwana do sprawy

Do polskiej tłumaczki zadzwoniono z greckiej prokuratury z prośbą o zapewnienie tłumaczenia zeznań partnera Anastazji.

d214tkg

- To nie było oczywiście przesłuchanie w roli podejrzanego, ale zwyczajne zeznania związane ze śledztwem - podkreśliła.

Partner był cały czas w towarzystwie matki Anastazji. Później, podczas pobierania próbek DNA na policji w Kos, Anna Rapesi odgrywała rolę tłumaczki matki ofiary.

- Była w straszliwym stanie psychicznym, podobnie zresztą jak partner Anastazji - dodała Rapesi.

Zachowanie Greków podczas czynności było ostrożne i pełne współczucia - podkreśliła tłumaczka. - W restauracji, do której zawieźliśmy ich na obiad, kelnerka aż się popłakała - dodała.

d214tkg

Źródło: PAP

Czytaj także:

Masz newsa, zdjęcie lub filmik? Prześlij nam przez dziejesie.wp.pl
d214tkg
Oceń jakość naszego artykułu:
Twoja opinia pozwala nam tworzyć lepsze treści.

WP Wiadomości na:

Wyłączono komentarze

Jako redakcja Wirtualnej Polski doceniamy zaangażowanie naszych czytelników w komentarzach. Jednak niektóre tematy wywołują komentarze wykraczające poza granice kulturalnej dyskusji. Dbając o jej jakość, zdecydowaliśmy się wyłączyć sekcję komentarzy pod tym artykułem.

Redakcja Wirtualnej Polski
d214tkg
Więcej tematów

Pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie treści dostępnych w niniejszym serwisie - bez względu na ich charakter i sposób wyrażenia (w szczególności lecz nie wyłącznie: słowne, słowno-muzyczne, muzyczne, audiowizualne, audialne, tekstowe, graficzne i zawarte w nich dane i informacje, bazy danych i zawarte w nich dane) oraz formę (np. literackie, publicystyczne, naukowe, kartograficzne, programy komputerowe, plastyczne, fotograficzne) wymaga uprzedniej i jednoznacznej zgody Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, będącej właścicielem niniejszego serwisu, bez względu na sposób ich eksploracji i wykorzystaną metodę (manualną lub zautomatyzowaną technikę, w tym z użyciem programów uczenia maszynowego lub sztucznej inteligencji). Powyższe zastrzeżenie nie dotyczy wykorzystywania jedynie w celu ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz korzystania w ramach stosunków umownych lub dozwolonego użytku określonego przez właściwe przepisy prawa.Szczegółowa treść dotycząca niniejszego zastrzeżenia znajduje siętutaj