Przewodniczący obradom belgijski minister spraw wewnętrznych Antoine Duquesne przedstawiając wyniki zapewnił, że nie ma mowy o tym, by ograniczać prawo obywateli do wyrażania sprzeciwu. Zdecydowane działania jakie Unia chce podjąć wobec elementów chuligańskich umożliwią wszystkim korzystanie z pełni praw.
Techniczne uzgodnienia sprowadzają się do zapowiedzi bliskiej współpracy sił policyjnych zarówno w dziedzinie wymiany informacji, jak i pomocy technicznej. Możliwe będzie tworzenie mieszanych, międzynarodowych oddziałów policyjnych. Wzmocniona zostanie rola oficerów łącznikowych, wykorzystane będą w szerszym zakresie przepisy prawne, by ograniczyć osobom znanym z udziału w zamieszkach swobodę poruszania się. Policja zamierza bliżej współpracować z organizatorami pokojowych demonstracji i wymagać od nich większej odpowiedzialności za przebieg wydarzeń.
Współpraca obejmie także kraje ubiegające się o wejście do Unii. (ajg)
