Zakład będzie wytwarzać głównie leki sprzedawane bez recepty. Produkcja będzie zaspokajać potrzeby rynku krajowego, a duża jej część trafi także na rynki krajów Unii Europejskiej - w 2003 r. będzie to ok. 40% produkcji.
Zgodnie ze strategią rozwoju koncernu ALTANA AG, do którego należy grupa Byk Gulden, Zakład Farmaceutyczny Byk Pharma specjalizować się będzie w produkcji leków określonego typu - w tym wypadku preparatów w postaci płynów. Dzięki temu produkcja z Polski uzupełni europejską ofertę niemieckich zakładów grupy w Singen (produkcja ampułek) oraz w Oranienburgu (leki w formie stałej). (an)