Wildhaber powiedział, że swoją decyzję Makarczyk umotywował wezwaniem do innych zadań. Zdaje się, że chodzi o stanowisko w Polsce - dodał. Profesor Makarczyk jest bardzo dobrym sędzią. Natomiast należy zrozumieć, że po wielu latach pracy w Trybunale może mieć inne plany życiowe - dodał przewodniczący.
Dymisja została złożona przez Makarczyka 10 stycznia 2002 roku i ma wejść w życie 1 lipca 2002 r. Sprawuje on swój urząd od 1992 roku, a w 1998 roku został wybrany na na sześcioletnią kadencję, która upływa w listopadzie 2004 roku. (an)